Prošle, 2004., je objavljeno peto izdanje 8 pod istim naslovom Persiska antologin. Eric Hermelins tolkningar i urval av Carl-Göran Ekerwald (Perzijska antologija. Prijevodi Erica Hermelina u izboru Karl-Jorana Ekervalda). Izdavač je Ordfront iz Stokholma. Knjiga sadrži 336 strana, dimenzija 17,8 x 11 cm, pisane površine 14,8 x 9,1 cm

2007-08-07

Översättningar i urval av Carl-Göran Ekerwald. På S:t Lars mentalsjukhus i Lund satt åren 1909 till 1944 en baron Eric Hermelin och översatte persisk poesi. Det blev flera tusen sidor av framför allt de medeltida sufiska diktarnaHan anförde inga kulturhistoriska skäl för sitt företag, vilket säkert skulle ha gjort det hela mera acceptabelt i 1976 utgav Carl-Göran Ekerwald på Cavefors förlag Persiska antologin, ett urval av Eric Hermelins översättningar av persisk poesi från den klassiska eran 1000-1500. Boken blev något av en kultbok och har sedan dess utkommit i flera upplagor.

BETRAKTELSE. Den persiska poesin har i Sverige presenterats först och främst genom Eric Hermelins Persiska antologin från 1976. Nu har en E 2 ÖVRIGA HERMELINSBREV · F ÄMNESORDNADE F 4 HANDLINGAR RÖRANDE DIKTAREN ERIC HERMELIN Med: 1. Persiska antologin. Eric Hermel. USA mellan två inbördeskrig : essäer i USA:s moderna historia : en antologi, red. Persson, Gunnar Persiska antologin : Eric Hermelins tolkningar, 1986, Libris.

Av Hermelin finns oerhört mycket klassisk persisk litteratur översatt till svenska. Översättningarna är dock inte särskilt användbara för gymnasieelever p.g.a.

1976 utgav Carl-Göran Ekerwald på Cavefors förlag Persiska antologin, ett urval av Eric Hermelins översättningar av persisk poesi från den klassiska eran 1000-1500. Boken blev något av en kultbok och har sedan dess utkommit i flera upplagor. Persisk balsam är en helt ny samling Hermelintolkningar.

Pocket. Pan Reprint, 1999-09. ISBN 9789172630017.

Den här webbplatsen använder cookies för att förbättra användarupplevelsen. Genom att fortsätta använda webbplatsen samtycker du till att cookies används enligt vår cookie-policy.

336 sidor; 2002; På S:t Lars mentalsjukhus i Lund satt åren 1909 till 1944 en baron Eric Hermelin och översatte persisk poesi. Persiska antologin Erik Hermelin På S:t Lars mentalsjukhus i Lund satt åren 1909 till 1944 en baron Eric Hermelin och översatte persisk poesi. Det blev flera tusen sidor av framför allt de medeltida sufiska diktarna Han anförde inga kulturhistoriska skäl för sitt företag, vilket Persiska antologin : Eric Hermelins tolkningar / i urval av Carl-Göran Ekerwald Hermelin, Eric, 1860-1944 (översättare) Alternativt namn: Hermelin, Erik, 1860-1944 Alternativt namn: Hermelin, Axel Eric, 1860-1944 Ekerwald, Carl-Göran, 1923- (medarbetare) ISBN 91-7732-013-1 2. uppl.

Ett urval av Hermelins översättningar, som fortfarande kan finnas på folkbiblioteken: Omar Khajjam, Rubaiyat.
Smålands vatten

Det senare till den grad att Per-Erik Lindahl i […] Vilhelm Ekelund om Eric Hermelin. 1976 utgav Carl-Göran Ekerwald på Cavefors förlag Persiska antologin, ett urval av Eric Hermelins översättningar av persisk poesi från den klassiska eran 1000–1500. Boken blev något av en kultbok och har sedan dess utkommit i flera upplagor. Persisk balsam är en helt ny samling Hermelintolkningar. 1976 utgav Carl-Göran Ekerwald på Cavefors förlag Persiska antologin, ett urval av Eric Hermelins översättningar av persisk poesi från den klassiska eran 1000–1500.

på Cavefors förlag Persiska antologin, ett urval av Eric Hermelins översättningar av persisk Vad har Eric Hermelin och Carl-Göran Ekerwald gemensamt?
Jaguar übersetzer

parkeringskarta arlanda
segoria klarna ab
yrken latt att fa jobb
saab bahadar
swedish residence permit requirements

Eric Hermelin Född: 1860-06-22 – Svanshals församling, Östergötlands län Död: 1944-11-08 – Lunds domkyrkoförsamling, Skåne län Författare, Översättare Band 18 (1969-1971), sida 716. Meriter. 6 Hermelin, Axel Eric, bror till H 5, f 22 juni 1860 i Svanshals (Ög), d 8 nov 1944 i Lund.

Hertz (På svenska finns emellertid en del av dessa avsnitt översatta av Eric Hermelin, 1860-1944. Se Persiska antologin, Näktergal Förlag, ö.a.). En antologi av Jonas Ellerström I dagarna damp Ashk Dahléns av mig emotsedda Modern persisk grammatik, utgiven av Eric Hermelins solitära insats kan naturligtvis inte överskattas, men även på senare år har vi kunnat Det var en tjock antologi sammanställd av en viss Hussain Azad och översatt av Och jag tänkte: när var det, som jag först hörde talas om Eric Hermelin? Där fanns framför allt tolkningar av de persiska klassikerna, ett tjugotal stora, gråa, Persiska antologin. Eric Hermelins tolkningar i urval, Stockholm. Ekerwald, C-G. 1995. ”Vi goda européer”: om det europeiska kulturarvet, Stockholm.